Katalog Aircraft 2017

24 Niewiążące ceny promocyjne (Warunki dostawy na odwrocie OFERTY PROMOCYJNE JESIEŃ / ZIMA 16/17 Zgodnie z Ustawą o gospodarce wodnej § 7a kondensatu sprężonego powietrza bez właściwego uzdatnienia zgodnie z najnowszym stanem techniki nie wolno wprowadzać do kanalizacji. Separatory olej-woda służą uzdatnieniu kondensatu zawierającego olej. Stanowią ekologiczne i oszczędne roz- wiązanie do separacji kondensatu i umożliwiają odprowa- dzenie oddzielonej od oleju wody do kanalizacji zgodnie z wytycznymi § 7a Ustawy o gospodarce wodnej. Powstały kondensat jest odpadem, obciążonym zawarto- ścią oleju do 10.000 mg/l. Systemy firmy AIRCRAFT oddzielające olej od wody mają atest nadzoru budowlanego z Instytutu Techniki Budow- lanej w Berlinie. Umożliwiają uzdatnianie kondensatu na miejscu. Jest to z dużo tańsze niż kosztowna utylizacja przez firmy specjalistyczne. Proste separatory grawitacyjne (separatory olejowe) nie nadają się do uzdatniania kondensatów z urządzeń pneumatycznych. AIRCRAFT Separatory olej-woda - ekonomiczne i ekologiczne X X Do skutecznego oddzielania oleju mineralnego, oleju syntetycznego, stabilnej emulsji od kondensatu przez różne stopnie adsorpcji X X Ze względu na kompaktowe wymiary i prostą obsługę może być używany jako produkt pojedynczy lub jako wbudowany element w całej sieci przewodów pneumatycznych Ilustracja pokazuje zawartość przesyłki AOWT 2 - system separacji oleju z wody Model AOWT 2 Maks. wydajność sprężarki (1) 2 m³/mint Maks. pobór oleju 2 l Resztkowa zawartość oleju < 10 ppm Dopływ kondensatu ½“ Odpływ wody ½“ Maks. wymiar (wys. x gł. x szer.) 255 x 230 x 239 mm * Podawana wydajność dotyczy umiarkowanej strefy klimatycznej (np. Europa Środkowa i Południowa, Ameryka Środkowa). W razie potrzeby proszę zwrócić się o wydajności dla innych stref klimatycznych. ** Maks. temperatura robocza ok. 65 °C, ale gdy temperatura wynosi ponad 45 °C, może mieć to negatywny wpływ na wydajność Öwamat 10 Öwamat 11 Öwamat 12 ÖWAMAT ® - system separacji oleju z wody Model ÖWAMAT ® 10 ÖWAMAT ® 11 ÖWAMAT ® 12 Sprężarka śrubowa Olej turbinowy 2,4 m³/min 4,9 m³/min 7,3 m³/min Olej VDL 2,4 m³/min 4,9 m³/min 7,3 m³/min Olej VCL 1,9 m³/min 3,8 m³/min 5,6 m³/min Olej syntetyczny: PAO 1,9 m³/min 3,5 m³/min 5,6 m³/min Olej syntetyczny: ester 1,6 m³/min 3,2 m³/min 4,8 m³/min Sprężarki tłokowe Olej VDL 1,7 2,9 5,1 Olej syntetyczny: PAO 1,4 2,4 4,2 Olej syntetyczny: ester 1,6 2,8 4,9 Dopływ kondensatu 2 x G ½“ 2 x G ½“ 3 x G ½“, 1 x G 1“ Odpływ wody G ½“ G ½“ G ½“ Nr artykułu 2048012 ÖWAMAT® 12 Nr artykułu 2048011 ÖWAMAT® 11 Nr artykułu 2048010 ÖWAMAT® 10 Nr artykułu 2058200 AOWT 2 Nr artykułu 2058210 WOS 1 Nr artykułu 2058220 WOS 2 Korzyści widoczne już na pierwszy rzut oka X X Zastosowanie wysokiej klasy materiału filtracyjnego X X Prosta, szybka i czysta procedura instalacji i wymiany X X Kompletna adsorpcja oleju mineralnego, syntetycznego i stabilnych emulsji X X Pałąk mocujący do ściany lub montażu poprzecznego w zestawie przesyłki X X Mosiężne przyłącza do węży umożliwiają szybką i łatwą instalację i konserwację X X Pracuje niezawodnie z każdym spustem ( drenem ) kondensatu X X Kompaktowe wymiary zapewniają prostą i łatwą instalację Korzyści widoczne już na pierwszy rzut oka X X Wymiar pasujący do instalacji X X ÖWAMAT ® 10 i ÖWAMAT ® 11 można montować na ścianie X X Długi okres eksploatacji filtrów X X Możliwość łatwego doposażenia w ogrzałkę w każdej chwili X X Najprostsza obsługa dzięki technice kartuszowej X X Zezwolenie na eksploatację z i bez oddzielania wolnego oleju X X Bez kosztów energii AIRCRAFT Separatory olej-woda seria WOS 1 i 2 - technika chroniona patentem X X Dzięki chronionej patentem technice możliwy jest systematyczny serwis tylko w 30 sekund i bez mozolnego czyszczenia X X Możliwy montaż naścienny i podłogowy X X Pracuje niezawodnie z każdym spustem kondensatu X X Możliwość użycia do wszystkich powszechnie stosowanych olejów sprężarkowych X X Media robocze: Kondensat (powietrze, woda, olej), nieagresywny, nie nadaje się do emulsji X X Szybka i czysta wymiana wkładu filtra X X Niepotrzebny zbiornik sedymentacyjny X X Prosta instalacja ze względu na kompaktową budowę i niewielkie wymiary X X Podłączenie za pośrednictwem szybkozłączek Opis funkcji: X X Wielostopniowe oddzielanie oleju z wody przez filtr przyciągający odolejający i węgiel aktywny X X Po upływie okresu eksploatacji elementu filtrującego odkręca się go i w całości utylizuje X X Element filtrujący jest ściśle zamknięty w osłonie z tworzywa sztucznego, tak więc resztka kondensatu może pozostać w środku X X Zamknięty element filtrujący należy zutylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami Model WOS 1 WOS 2 Maks. wydajność sprężarki* 1,08 m³/min 2,23 m³/min maks. adsorpcja oleju 650 g 1340 g maks. strumień kondensatu 0,90 l/h 1,87 l/h resztkowa zawartość oleju < 20 ppm < 20 ppm Temperatura robocza 1,5 - 45°C (maks. 65°C)** 1,5 - 45°C (maks. 65°C)** Dopływ kondensatu, przyłącze wtykowe Ø 8 mm do węża Ø 8 mm do węża Odpływ wody, przyłącze wtykowe Ø 8 mm do węża Ø 8 mm do węża Maks. wymiar (wys. x gł. x szer.) 483 x 146 x 106 mm 816 x 146 x 106 mm Nr art. Nazwa 2058212 Kartusz wymienny do WOS 1 2058222 Kartusz wymienny do WOS 2